O Louvre é o lugar mais espetacular do mundo. | Open Subtitles | متحف اللوفر هو اكثر الاماكن روعة فى العالم |
O Louvre recebeu hoje uma encomenda surpresa um carregamento de quadros roubados avaliado em $15 milhões. | Open Subtitles | استلم متحف اللوفر مفاجأة هذا الصباح عبارة عن شحنة الصور المسروقة والتى تقدر ب 15 مليون دولار |
Eu diria que hoje a primeira paragem cultural devia ser O Louvre. | Open Subtitles | أقول أنّ أول زيارة ثقيفيّة "اليوم يجب أن تكون متحف "اللوفر |
Tudo o que quer é apaixonar-se... e visitar O Louvre. | Open Subtitles | كل ما تريد فعله هو أن تقع في الحب و أن تزور متحف اللوفر |
Elas queria saber onde era O Louvre, por isso eu disse-lhes. | Open Subtitles | لقد أرادوا أن يعرفوا مكان متحف اللوفر فأخبرتهم |
O Louvre, o Museu Impressionista. o Museu de Picasso. | Open Subtitles | متحف اللوفر ، متحف الإنطباعية ، و متحف بيكاسو |
- Ouvimos dizer que Paris é linda. - O Louvre. | Open Subtitles | نسمع أن "باريس" رائعة - أجل، متحف اللوفر - |
Não é O Louvre, mas também não é o Knickknack. | Open Subtitles | انه ليس متحف اللوفر وانه ليس Knickknack City كذلك |
Depois visitamos O Louvre e a Torre Eiffel, e a melhor parte foi no voo de volta, a minha mãe recordou-se de tudo. | Open Subtitles | ثم زرنا متحف اللوفر وبرج ايفل، و كان أفضل جزء من كل هذا في رحلة العودة أمي جعلتني أسير خلال كل لحظة من ذلك |
Assaltou o Tate, em Londres, O Louvre, em Paris, duas vezes, e o Prado. | Open Subtitles | سرق قصائد "تات" فى لندن ثم متحف اللوفر مرتين ثم متحف برادو |
O Louvre é uma coisa incrível? | Open Subtitles | هل متحف اللوفر غير معقول فحسب؟ |
Não me digas que vais mandar isso... para O Louvre? | Open Subtitles | هل ترسل هذه إلى متحف " اللوفر " ؟ |
Isto é um café, Picasso. Não O Louvre. | Open Subtitles | انه مطعم يا بيكاسو ليس متحف اللوفر |
Eu adoro O Louvre. | Open Subtitles | انه متحف اللوفر أحب متحف اللوفر |
Iluminem O Louvre | Open Subtitles | أشعلوا مصابيح متحف اللوفر |
Já visitaram O Louvre? | Open Subtitles | هل رأيت متحف اللوفر حتى الآن؟ |
E depois na Terça, O Louvre. | Open Subtitles | و يوم الثلاثاء متحف اللوفر |
O Louvre é um museu de arte? | Open Subtitles | متحف اللوفر هو متحف فنى؟ |
O Louvre ACTUALIZA SISTEMA DE SEGURANÇA CONTRATO CHORUDO PARA O MUSEU DE PARIS | Open Subtitles | حصل متحف (اللوفر) على تحديث في نظام الحماية |
O Louvre está a arder. | Open Subtitles | متحف اللوفر مشتعل |