o Luke e os amigos vêm cá amanhã para um memorial. | Open Subtitles | لوك , و الشباب سيأتوا غدا من اجل نصبك التذكاري |
Tinha de a pôr nalgum lado. Ela e os cães, o Luke e o Dukie. | Open Subtitles | كان عل يأن أخفيها في مكان ما هي و كلابها لوك و دوكي |
- Acho que o Luke e a Adele deviam abrir com a primeira dança, não acham? | Open Subtitles | أقترح أن يفتتح لوك و أديل الرقصة الأولى،موافقون؟ |
o Luke e eu odiávamos, exactamente pela mesma razão. | Open Subtitles | انا و لوك كرهنا هذه المدينة لنفس الأسباب |
Quando falas nesse tom, implica que o Luke e eu não passamos nenhum tempo de qualidade juntos. | Open Subtitles | عندما تقوليها بهذه الطريقة , تعني اني انا و لوك لا نقضي وقت ممتع مع بعضنا و هذه ليس صحيح |
Seleccionou o Jacob e o Luke... e enganou-os para se tornarem... as suas vítimas inconscientes. | Open Subtitles | .. أختار جاكوب و لوك وغرر بهم ليصبحوا ضحاياه المجهولين |
Não tive férias sem o Luke e o Oliver em seis anos. | Open Subtitles | لم أقضِ إجازة بدون لوك و أوليفر منذ ستّة سنوات |
Por isso, contei-te que a Claire ia ajudar o Luke e depois ligaste à Claire... | Open Subtitles | لذا اخبرتك انني ظننت ان كلير تساعد لوك و من ثم اتصلت بـ كلير |
o Luke e o Jacob saíram da casa deles, viajaram 5 quilómetros para chegar a este ponto, e depois... alguma coisa aconteceu. | Open Subtitles | لوك و جاكوب غادروا منزلهم سافروا ثلاثة أميال ليصلوا الى هذه البقعة .. و من ثم |
Não vamos perder esta casa para o Luke e o Leon. | Open Subtitles | لن نخسر هذا المنزل لأجل لوك و ليون |
Claramente, está a atrair o Luke e o Jacob para fazer alguma coisa. | Open Subtitles | أنه قام بأستدراج - لوك و جاكوب من أجل شئ ما كلا .. |
Vamos matar o Luke e a Misty e de repente somos os heróis que travaram a Ameaça ao Harlem. | Open Subtitles | سنقتل"لوك"و"ميستي", لنصبح فجأة , الأبطال الذين أوقفوا مجرم"هارلم". |
- O que foi? Todo este tempo pensei que o Luke e as fotos fossem pistas separadas. | Open Subtitles | كل هذا الوقت كنت أظن أن لوك و تلك الصور |
o Luke e a Jessica querem proteger-nos. | Open Subtitles | يعتقد "لوك" و"جيسيكا" أنهما يحمياننا. |
o Luke e eu discutimos ontem. | Open Subtitles | أنظرى , (لوك) و أنا دخلنا فى مشاجرة ليلة أمس ، حسناً ؟ |
- o Luke e eu estamos a fazer uma campanha de reciclagem. | Open Subtitles | انا و لوك نعمل حملة إعادة تدوير |
Ele, provavelmente, provocou o Luke, e ele só reagiu. | Open Subtitles | على الأرجح أنه قفز على (لوك) و (لوك) دافع عن نفسه. |
o Luke e eu, temos trabalhado lado a lado. | Open Subtitles | - الآن أنا و لوك نعمل جنباً إلى جنب |
Portanto, quando ela não está cá ou está ocupada, o Luke e eu capitalizamos a situação. | Open Subtitles | لذا عندما لا تكون حولنا أو تكون مشغولة أنا و (لوك) نستفيد من الوضع |
O Destinos é uma pérola incompreendida e o Luke e a sua cama são o remédio perfeito para tudo. | Open Subtitles | فيلم "مفترق الطرق" هو جوهرة لم تقدر حق قدرها. و (لوك) وسريره |