| Se quer manter a família unida, quero o macaco azul agora. | Open Subtitles | حسنا, إذا أردت إبقاء عائلتك سوية سلّم القرد الأزرق الآن |
| Aqui está o macaco azul. Vai po-lo no satélite. | Open Subtitles | هذا القرد الأزرق إذهب وضعه في القمر الصناعي, اذهب |
| Aqui está o macaco azul, aqui o satélite. Quando o macaco azul entrar no satélite. | Open Subtitles | هنا القمر الصناعي مع القرد الأزرق أخيرا الظلام إلى نور الشمس |
| Não, eu chequei o número... e é de um bar chamado "o macaco azul." | Open Subtitles | لا , لقد تحققت من الرقم وهو رقم بأسم "القرد الأزرق" |
| Eu revelo-vos o local onde está o macaco azul | Open Subtitles | سأقدم لكم القرد الأزرق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 