"o masters" - Traduction Portugais en Arabe

    • ماسترز
        
    Não me posso envolver muito no teu caso porque represento O Masters. Open Subtitles و بسبب أنني محامي ماسترز لا استطيع الانخراط بعمق في قضيتك
    O Masters andou a gozar com todos nós. Open Subtitles ماسترز لا يزال يستهزئ بك و بي وبالنظام اكمله
    O Masters tem-me chamado a meio da noite, a tentar dar-me ordens. Open Subtitles ماسترز كان يتصل بي في منتصف الليل يحاول ان يأمرني كأنني احد اتباعه
    O Masters consegue isso num dia. Open Subtitles ماسترز يتفوق على الحكومة بهذا القدر من المال في يوم واحد
    - Eu disse-te que ia apanhar O Masters. Open Subtitles انني سأقبض على ماسترز ولم يهمني كيف سأفعل ذلك
    É a única maneira de pôr O Masters a imprimir... Open Subtitles المبلغ المقدم هو الوسيلة الوحيدة لجعل ماسترز يطبع
    Tentaste fisgar O Masters, a coisa descontrolou-se, e tu tencionas devolver o dinheiro. Open Subtitles كنت تحاول الاقتراب من ماسترز وخرجت الامور عن السيطرة و كنت تنوي إعادة الاموال
    Vou apanhar O Masters. - Não me interessa como. Open Subtitles سأنال من ماسترز ولا يهمني كيف سأفعلها
    Eu falei com O Masters. Vamos lá hoje à noite. Open Subtitles تكلمت مع ماسترز موعدنا معه الليلة
    - O Masters trata disso. - É um caso de alto risco. - É o meu caso de alto risco. Open Subtitles ماسترز سيتعامل معها،هي حالة خطرة جداً أنا من سيتعامل مع هذه الحالة الخطرة!
    O Masters está debaixo da mesa? Open Subtitles هل ماسترز يختبئ تحت طاولة مكتبه؟
    Então, este assunto "eles vão matar-me", a que O Masters se referia era sobre o quadro roubado ou outra coisa? Open Subtitles حسنا، موضوع " إنهم سوف يتقلونني" برمته الذي كان ينادي به ماسترز كان أيضا حول اللوحات المسروقة أو شيء آخر
    O Masters sabia que era o próximo. Open Subtitles دين ماسترز علم بأنه على قائمتك
    Quero saber onde é que O Masters imprime. Open Subtitles أريد أن أعرف اين يطبع ماسترز
    O Masters tinha talento. Saltava à vista. Open Subtitles ماسترز كان موهوب هذا واضح
    O Masters é teu amigo. Eu não te culpo. Open Subtitles ماسترز صديقك لا ألومك
    Arranja a compra com O Masters, tal como planeámos. Open Subtitles سنشتري من ماسترز مثلما خططنا
    O Masters verificou o seu carro esta manhã. Fez o quê? Open Subtitles و " ماسترز " تفحص سيارتك صباحاً
    É um dispositivo que O Masters inventou. Open Subtitles إنه جهاز إخترعه، ماسترز بنفسه
    - O Masters faz? Open Subtitles ماسترز قال ذلك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus