"o megatron" - Traduction Portugais en Arabe

• ميجاترون

Diz-lhe que não se preocupe, que regressarei a casa assim que expulsarmos O Megatron da galáxia.
وقل له ألا يقلق علي سأعود عندما نقوم بطرد ميجاترون من المجرة كلها

O Megatron está a jogar duro, e temos de ripostar.
ميجاترون يقوم بضغطة كبيرة ويجب ان نضغط بالعكس

Bom, como O Megatron, digamos, se foi, auto-nomeio-me líder.
حسنا كما قال ميجاترون كيف نستطيع ان نرحل انا ارشح نفسى الرئيس الجديد

O Megatron pregou a mesma ideologia... antes de atirar Cybertron para a Grande guerra... que destruiu o nosso mundo.
بشر ميجاترون ذاتها أيديولوجية قبل يغرق سايبرترون في الحرب العظيمة التي دمرت عالمنا.

O Megatron criava uma doença sem ter uma cura?
من شأنه أن يخلق ميجاترون مرض دون الحاجة إلى علاج؟

O Megatron pode ser a única hipótese da sobrevivência de Optimus.
قد يكون ميجاترون لأوبتيموس الأمل الوحيد للبقاء على قيد الحياة. عمّا تتحدث؟

Não podemos levar O Megatron pela Ponte Terrestre... e ganhar algum tempo para pensar nisso?
واو لا نستطيع سحب ميجاترون من خلال الجسر الأرضي،

Ele tem razão, fiz o melhor para tentar acabar com O Megatron.
إنه على حق بذلت قصارى جهدي لإنهاء القصة في ميجاترون.

O único que sabia sobre o Energon Negro... era O Megatron.
الشخص الوحيد الذي يعرف إنرجون الشر هو ميجاترون

Sinto que és demasiado valioso para nós. O Megatron jamais pagará um resgate.
أخشى أنك أغلى قيمة عندنا من ذلك لن يدفع ميجاترون أي فدية

É improvável que O Megatron se importe... com um acto de misericórdia.
من مستبعد أن ميجاترون يفكر في الامر يتعقل بالرحمة

Tu e eu temos que encontrar um modo da sair daqui... antes que O Megatron se liberte.
أنت وأنا بحاجة إلى العثور عليها للخروج من هنا قبل ميجاترون أن يحرر نفسه

Se O Megatron pudesse repelir-nos com o carregar de um botão... jamais teríamos hipótese contra ele.
إذا أبعدنا ميجاترون من ضغط على زر ما قد لا نتغلب عليه بعد الأن

Bulkhead, deixaste que o Optimus enfrentasse O Megatron sozinho?
بالكهيد، تركت أوبتيموس يواجه ميجاترون وحده؟

O Megatron encontrou mais da coisa negra? - Um vulcão inteiro.
ميجاترون عثر على المزيد من الأشياء المظلمة؟

E morrerás a tentá-lo, como O Megatron.
وستموت اثناء محاولتك تماما مثل ميجاترون

Pode ser importante para O Megatron.
يمكن أن يكون من الأهمية إلى ميجاترون.

O Megatron pode ser o único a saber.
ميجاترون هو واحد فقط من يعرف ذلك.

O Megatron pode ser o único a saber.
قد يكون ميجاترون الوحيد الذي يعرف ذلك

O Megatron transformou-te outra vez em saco de porrada? Prefiro não discutir.
هل ضربك ميجاترون ضرباً مبرحاً؟