"o melhor amigo de" - Traduction Portugais en Arabe

• أفضل صديق
• أعز أصدقاء
• الصديق المخلص

Em pequenas quantidades, do primeiro tipo, pode ser o melhor amigo de um jardineiro.
كمية صغيرة ، و هي أول نوع يمكن أن تكون أفضل صديق للبستاني

Querido Deus, Tyler foi o melhor amigo de todos.
عزيزى الرب ، تايلر هو أفضل صديق في العالم.

É uma loucura ser o melhor amigo de alguém e do nada transformam-se em inimigos, não é?
إنه جنون كيف تصبح أفضل صديق لشخص ما و بعدها بخمس دقائق تصبحون أعداء

Quando as horas pareciam dias e um brinquedo favorito podia ser o melhor amigo de uma criança.
حيث كانت الساعات تبدو كأنها أيام وحيث كانت الدمية المفضلة أعز أصدقاء الطفل.

Eu sou Steve Wilkie, o melhor amigo de Mathew.
الاسم"ستيف ويلكي" أنا أعز أصدقاء "ماتيو"

Significa que continuas a actuar como o melhor amigo de todos.
انه يعني انك لازلت تتظاهر وكانك الصديق المخلص للجميع

Podes fingir que és o melhor amigo de toda a gente, Isaac, mas eu estou aqui para entrar na equipa.
يمكنك التظاهر كنت الجميع أفضل صديق كل ما تريد، واسحاق، ولكن أنا هنا للحصول على الفريق.

Estou salvando um ser humano, o melhor amigo de minha vida.
أنا أنقذ إنسانا أفضل صديق لدى.

Um acidente... pode ser o melhor amigo de uma mulher infeliz.
الحادثة , دولوريس... . يمكن أن تكون أفضل صديق للمرأة التعيسة...

Mas os diamantes são o melhor amigo de uma jovem
لكن الجواهر هي أفضل صديق للفتاة

Mas os diamantes são o melhor amigo de uma jovem Oh. Muito bem.
لكن الجواهر هي أفضل صديق للفتاة حسناً

Tu sabes que Greg era o melhor amigo de Matt.
كنت أعرف كان جريج أفضل صديق مات.

Sim. Simon era o melhor amigo de infância do nosso Michael,
أجل، (سيمون) كان أعز أصدقاء ابننا (مايكل) أثناء نموه،

♪ Porque um diamante de baseball é o melhor amigo de uma rapariga ♪
♪ 'لان كرة القاعدة الالماسية هي الصديق المخلص للفتاة♪