"o melhor de tudo" - Traduction Portugais en Arabe

• الأفضل من كل شيء
• أفضل من كل

Pus-te em boas escolas. Dei-te o melhor de tudo.
لقد وضعتكِ في مدرسة جيدة لقد أعطيتكِ الأفضل من كل شيء

Gastámos anos a trabalhar e a economizar, para que vocês pudessem ter o melhor de tudo.
قضينا سنوات من العمل والتوفير، كي يتوفر لكم الأفضل من كل شيء, لماذا؟

Digamos que queremos o melhor de tudo.
فلنقل أننا نريد الأفضل من كل شيء.

Em troca, vão ter o melhor de tudo.
وفي المقابل، تحصل على أفضل من كل شيء...

Ah e o melhor de tudo.
ولكن أفضل من كل...