| O melhor espectáculo da cidade foi a multidão à porta da Casa Rosada gritando por Eva Perón. | Open Subtitles | ولكن أفضل عرض في المدينة كان الحشد خارج كاسا روسادا المكتبالرسميلرئيسالارجنتينفيبيونس آيرس يبكون أيفا بارون |
| Será O melhor espectáculo que alguma vez tenham visto. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي هذا أفضل عرض ستشاهدوه بحياتكم |
| O melhor espectáculo da cidade foi a multidão à porta da Casa Rosada gritando por Eva Perón. | Open Subtitles | أفضل عرض في المدينة كان الحشد خارج المنزل الوردي إنهم يبكون إيفا بيرون |
| O melhor espectáculo alguma vez visto. | Open Subtitles | أفضل حفل شاهدته في حياتي. |
| O melhor espectáculo alguma vez visto. | Open Subtitles | أفضل حفل شاهدته في حياتي. |
| É capaz de ser O melhor espectáculo que já vi. A sério! | Open Subtitles | ربما يكون أفضل عرض رأيته في حياتي لا أمزح |
| Acredita, O melhor espectáculo vai ser aqui. | Open Subtitles | ثق بي، أفضل عرض سينمائي بالمدينة سيكون هنا الليلة |
| Viv, estou a dizer-te acho que este foi O melhor espectáculo que já fizemos. | Open Subtitles | (صدقيني يا (فيف أظن أن هذا أفضل عرض قدمناه في حياتنا |
| O melhor espectáculo da cidade. | Open Subtitles | أفضل عرض في المدينة |
| Vai ser O melhor espectáculo que aqueles diabinhos já viram. | Open Subtitles | سيكون أفضل عرض يراه الأوغاد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 