"o mestre yoda" - Traduction Portugais en Arabe

• السيد يودا

Vou falar com o Mestre Yoda. Não percas a esperança, minha amiga.
سوف اتحدث مع السيد يودا لا تفقد الامل , يا صديقي

A nossa única hipótese é que o Mestre Yoda envie ajuda a tempo.
املنا الوحيد هو ان السيد يودا يستطيع ان يرسل لنا النجدة فى الوقت المناسب

De certeza que o Mestre Yoda vai arranjar maneira de mandar ajuda.
انا متأكد ان السيد يودا سوف يجد وسيلة لانقاذنا

o Mestre Yoda disse que encontraram o atirador?
هل قال السيد يودا كيف وجد القناص؟ من يهتم؟

Como o Mestre Yoda diz, "Um Jedi não deve criar laços."
كما قال السيد يودا , "الجاداي لا يجب ان يكون صداقات "

Talvez não tenha, mas o Mestre Yoda acha que sim.
ربما انا لست كذلك , ولكن السيد (يودا) بعتقد بأنني كبيرة كفاية

Queria que o Mestre Yoda me visse agora.
أتمنى فقط لو أن السيد (يودا) يراني الآن.

Encontramos o Mestre Yoda, parece que esta emboscada se passa em todo o lado.
لقد انقذنا السيد (يودا) للتو . يظهر ان ثمة كمين محدث في كل مكان .

Conversei com o Mestre Yoda sobre isso.
لقد تحدثت إلى السيد (يودا) عنه