"o meu amiguinho" - Traduction Portugais en Arabe

• صديقي الصغير
• لصديقي الصغير
• وصديقي الصغير

o meu amiguinho vai abri-lo só um bocado para nos dizer onde está o resto do dinheiro.
صديقي الصغير سيفتحك قليلاً لذا أنت يمكن أن تخبرنا اين بقيّة المال هه؟

E nem sequer cumprimentaste o meu amiguinho.
ولم تقومي حتى بقول مرحبًا إلى صديقي الصغير.

- Tu fazes isso comigo. - Onde está o meu amiguinho? - Fazer o quê... não, não, não.
افعل ذلك لي أين صديقي الصغير ؟

E uma peruca, aqui para o meu amiguinho.
وبعض الشعر لصديقي الصغير هذا.

Cumprimenta o meu amiguinho.
قل مرحبا لصديقي الصغير

E aqui o meu amiguinho irá dizer-nos o que havia nele.
وصديقي الصغير هنا يُريد أن يُخبركمب كل شيء حولها

- Onde está o meu amiguinho? - Está cansado. Está cansado.
ـ إنه تعب ـ أين صديقي الصغير ؟

Leva o meu amiguinho á imigração.
خذ صديقي الصغير إلى الهجرة

Também temos que honrar o meu amiguinho Etham que agora está em outro plano, sabem.
لكنّنا بحاجة أيضاً لتشريف صديقي الصغير (إثان) الذي رحل لمكان آخر الآن، كما تعلموا

Pois, como anda o meu amiguinho Chris?
أجل ، كيف حال صديقي الصغير (كريس) ؟

- Isto é o meu amiguinho.
-هذا هو صديقي الصغير

Diga olá para o meu amiguinho.
قولي مرحبا لصديقي الصغير

Cumprimente o meu amiguinho!
ٍ! قل مرحبا لصديقي الصغير

Cumprimenta o meu amiguinho, Rivera.
قل مرحباً لصديقي الصغير (ريفييرا)

Agora o meu amiguinho pia comigo
آ¶ وصديقي الصغير يساعدني في ذالك آ¶0