| Eu disse que quero o meu dinheiro de volta. | Open Subtitles | قُلتُ انى أُريدُ إستعادة مالي. |
| Não quero o meu dinheiro de volta, juro. | Open Subtitles | أقسم لك أنني لا أريد إستعادة مالي |
| Quero o meu dinheiro de volta. | Open Subtitles | أريد إستعادة مالي. |
| Obviamente, quero o meu dinheiro de volta. | Open Subtitles | من الواضح أنني أريد إستعادة أموالي. |
| Eu só quero o meu dinheiro de volta. | Open Subtitles | أنا فقط أريد إستعادة أموالي. |
| Eu quero o meu dinheiro de volta. | Open Subtitles | أريد استعادة أموالي |
| Quero o meu dinheiro de volta. | Open Subtitles | أريد استعادة مالي حسناً , تراجع يا صديقي |
| Pensava que eras o melhor. Quero o meu dinheiro de volta. | Open Subtitles | ظننتكَ الأفضل بهذا المجال أودّ إستعادة نقودي |
| Não me interessa, quero o meu dinheiro de volta. | Open Subtitles | أنا لا أهتمّ، أريد إستعادة مالي! |
| - Quero o meu dinheiro de volta! | Open Subtitles | إيها الملاعين ! أريد إستعادة مالي |
| Eu só quero o meu dinheiro de volta! | Open Subtitles | أريد فقط إستعادة مالي |
| Quero o meu dinheiro de volta! | Open Subtitles | أريد إستعادة أموالي! |
| Quero o meu dinheiro de volta! | Open Subtitles | أريد إستعادة أموالي! |
| Quero o meu dinheiro de volta, Sr. Roper. | Open Subtitles | أريد إستعادة (أموالي يا سيد (روبر |
| Quero o meu dinheiro de volta! | Open Subtitles | أريد استعادة أموالي |
| Esta merda ficou com o meu dinheiro! Quero o meu dinheiro de volta! | Open Subtitles | هذه الخردة أخذت مالي أريد استعادة مالي اللعين |
| - Quero o meu dinheiro de volta. - Deve haver uma estrada por aqui. | Open Subtitles | أريد إستعادة نقودي - ربما يكون هناك طريق عام بالجوار أو ما شابه - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 