"o meu irmão é" - Traduction Portugais en Arabe

    • أخي هو
        
    • إن أخى
        
    • ان اخي
        
    • إن أخي
        
    • أن أخي
        
    • هو أخى
        
    É o seguinte, señor. O meu irmão é o bonzinho. Open Subtitles هذا بيت القصيد يا سيّدي، أخي هو الشخص الودود.
    O meu irmão é mordomo-mor do Reino. Ide com ele interrogar esse homem. Open Subtitles أخي هو نائب الملك إذهب معه للتحدث مع هذا الرجل
    - O meu irmão é o volume 1. - O meu irmão é o volume 2. Open Subtitles أخي هو مجلد واحد أخي هو مجلدين
    - O meu irmão é bom na cama. Open Subtitles ماذا يمكننى أن أقول؟ إن أخى جيد فى الفراش
    O meu irmão é atrasado mental. Open Subtitles إن أخى متخلف عقليا
    Além do que já te falei que O meu irmão é agente especial sei como fazer isso! Open Subtitles بالاضافة الى اني اخبرتكِ ان اخي في القوات الخاصة واعلم كيف انهي الامر
    O meu irmão é advogado. Tipo, nasceu com uma língua afiada. Open Subtitles إن أخي يعمل كمُحامي ، وُلد بحوذته لسان فضي
    Vão pensar que O meu irmão é um duro e saberão que não podem meter-se comigo. Open Subtitles ستعتقد النّاس أن أخي عنيف لذا لن يعبثوا معي
    O meu irmão é assim... Open Subtitles . لقد هرب من السجن لهوسه الإجرامى . إنه محكوم عليه بالسجن المؤبد . هذا هو أخى
    O meu irmão, é um grande filho da mamã. Não consegue estar muito longe dela. Open Subtitles "أخي" , هو المفضل عند "أمي" كيف نبعدهُ عنها ؟
    Se O meu irmão é o Hasaan, porque iria ele arriscar um ataque assim? Open Subtitles إذا كان أخي هو " حسن " ، لماذا قد يُخاطر بهجوم مثل هذا ؟
    O meu irmão é o pior actor de sempre. Open Subtitles أخي هو أسؤا ممثل على الإطلاق.
    Acabou. O meu irmão é o melhor piloto do mundo. Open Subtitles أخي هو أفضل سائق في العالم.
    O meu irmão é o herdeiro. Open Subtitles أخي هو الوريث لست أنا
    O meu irmão é demasiado brando. Open Subtitles إن أخى لين للغاية
    O que se passa é que O meu irmão é um sacana egoísta. E sempre foi. Vê se te controlas. Open Subtitles مالذي يحدث هو ان اخي انانيٌّ احمق ودائما ما كان كذلك
    Ok, olha... O meu irmão é médico e às vezes consegue-me, do hospital... Open Subtitles حسناً ، أنظري إن أخي طبيب ، وفي بعض الأحيان .... يحضر لي من المشفى
    Prefiro que os meus colegas não saibam que O meu irmão é um gatuno que usa o negócio do meu pai como multibanco. Open Subtitles أفضل ألا يعرف زملائي أن أخي محتال يستخدم مطعم أبي كمصدر شخصي للمال كيف ينعكس ذلك عليك؟
    O meu irmão é assim. Nada o faz sair daquela aldeia. Open Subtitles هذا هو أخى ما من شىء يبعدة عن تلك البلدة الصغيرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus