| Eu digo-lhe que O meu pai é um homem muito poderoso. | Open Subtitles | فقلتُ له: "أرجوك ، أبي رجل ذو سلطة كبيرة " |
| O meu pai é um homem nobre, mas o seu governo está a falhar | Open Subtitles | أبي رجل نبيل , لكنّ قاعدته إذا عيب |
| O meu pai é um homem invisível, num quarto invisível numa cidade invisível. | Open Subtitles | أبي رجل خفي في غرفة خفية في مدينة خفية |
| O meu pai é um homem muito perigoso. | Open Subtitles | أبي رجل خطير جداً. |
| O meu pai é um homem idoso. | Open Subtitles | أبي رجل عجوز جداً |
| O meu pai é um homem pobre, Vossa Majestade. | Open Subtitles | أبي رجل فقير , جلالتك |
| O meu pai é um homem livre, mestre. | Open Subtitles | أبي رجل حُر ، سيدي . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 