| Estava a falar com o meu pai sobre uma senhora com quem trabalharam, que morreu num acidente de viação. | Open Subtitles | كنت تتحدّث مع والدي عن سيدة كلاكما عملتما معها والتي ماتت في حادث سيارة |
| Ela fez uma para a minha irmã sobre o seu namorado, para o meu irmão sobre a sua namorada, para o meu pai, sobre a namorada dele. | Open Subtitles | أعطت لأختي عن صديقها، أخي عن صديقته، والدي عن صديقته. |
| Falarei com o meu pai sobre isso. | Open Subtitles | نعم، سأتحدث مع والدي عن هذا الشأن |
| Nunca conversei com o meu pai sobre as suas raízes. | Open Subtitles | أنا ما كُنْتُ محادثة مَع أبي حول جذورِه. |
| - Falaste com o meu pai sobre isto? | Open Subtitles | تكلّمت إلى أبي حول هذا؟ |
| Madison, podes não interromper-me quando falo com o meu pai sobre assuntos familiares? | Open Subtitles | (ماديسون)، رجاءً لا تقاطعيني حين أتحدّث مع أبي حول أمور أسريّة، اتّفقنا؟ |
| Falei com o meu pai sobre a casa em Cape May. | Open Subtitles | تحدثت الى والدي عن المنزل في كايب ماي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 