"o meu ponto fraco" - Traduction Portugais en Arabe

• نقطة ضعفي

Encontraste o meu ponto fraco, usaste-o contra mim como criptonite, mas isso não vai voltar a acontecer.
لقد عرفتي نقطة ضعفي وكنت تستخدميها ضدي طوال الوقت ولكن هذا لم يحدث مرة أخرى

Parece que hoje ninguém vai ter sorte. - E qual é o meu ponto fraco?
يبدو انك لن تقوم بنفخ اي احد هذه الليلة والآن , ما هي نقطة ضعفي ؟

É o meu ponto fraco.
أنا رجلٌ معطاء ترين ، إنّها نقطة ضعفي

De facto, é esse o meu ponto fraco.
في الحقيقة، تلك نقطة ضعفي

Sabes que os casamentos são o meu ponto fraco. A sério?
-تعلم أن نقطة ضعفي حفلات الزفاف

Bem, a vaidade é o meu ponto fraco.
حسنًا، الغرور كان نقطة ضعفي.

Encontrou o meu ponto fraco.
لقد وجدت نقطة ضعفي

Encontraste o meu ponto fraco.
لقد وجدتي نقطة ضعفي

Acho que os ciúmes são o meu ponto fraco.
اظن ان الغيرة هي نقطة ضعفي

Tu és o meu ponto fraco.
أنتِ نقطة ضعفي.

Sammy, tudo o que quero dizer é que és o meu ponto fraco.
كل ما أقوله يا (سامي) انك أنت نقطة ضعفي

o meu ponto fraco. - Vamos, Chauncey.
نقطة ضعفي