"o meu teclado" - Traduction Portugais en Arabe

• لوحة المفاتيح

Eu fiquei tão zangado, senti que devia atirar o meu teclado à multidão.
حصلت غاضب جدا، شعرت القاء بلدي لوحة المفاتيح على الحشد

Mas estou feliz por não ter deixado o meu teclado para sempre, porque, sabes, que se o tivesse feito, não te teria conhecido.
لكنني سعيدة لأنني لم أفارق لوحة المفاتيح للأبد لأنه كما تعلم، لو أنني فعلت ذلك لما إلتقيتك

Tentei escrever o meu nome ontem, e parti o meu teclado ao meio.
حاولت كتابة إسمي بالأمس فشطرت لوحة المفاتيح لنصفين.