"o meu truque" - Traduction Portugais en Arabe

• خدعتي
• بحركتي
• حيلتي

Lamento, putos, afinal não verão o meu truque de magia.
أعتذر لكم لأنكم لن تروا خدعتي بعد كلّ هذا.

Faz o meu truque preferido, em que andas na roda com a bicicleta e eu deixo-te viver.
إعمل خدعتي المفضلة، حيث تركب ..الدراجة الصغيرة خلال الدائرة

E depois posso mostrar o meu truque de cartas?
حتى نتخطى هذه المشكلة وسوف أريكم خدعتي الورقية ؟

Disseram-me que usas o meu truque.
سمعت أنك تقوم بحركتي.

Bem, eis o meu truque.
حسناً هاهي حيلتي

- Onde vais ficar? - Tenho o meu truque.
وأين ستقيمظ - لديّ حيلتي دائمًا -

Mas o que eu faço, o meu truque, é baixar a minha voz...
،ولكن، ما أفعله، خدعتي ... أن اقوم بتخفيض صوتي

o meu truque seguinte, rapidamente se tornou invejado por todos os mágicos de Las Vegas e mesmo, ouso dizê-lo, do mundo.
خدعتي القادمة يُصبحُ الحسدَ بسرعة كُلّ ساحر في لاس فيجاس، أنا daresay، العالم.

Agora o meu truque. Vais desaparecer.
الان خدعتي , سوف تختفون

Esse é o meu truque favorito.
هذه خدعتي المفضلة

Tipo esperto. Ele usou o meu truque do elevador.
لقد إستعمل خدعتي للمصعد.

Esse é o meu truque.
هاه؟ هذه خدعتي.

Roubaste o meu truque, Flash.
سرقت خدعتي أيّها البرق