o Mickey e a Mallory puseram a minha prisão doida. | Open Subtitles | ميكي و موليري جعل السجن يعمل على قدم وساق |
Finalmente o Mickey aprendeu... o que não tinha aprendido no começo. | Open Subtitles | اذاً فأخيرا قد تعلم ميكي إنه لو افتقد اصدقائه الأوائل |
Então porque pensa o Roman Nevikov que o Mickey Rayborn está vivo? | Open Subtitles | إذن لماذا رومان نيفيكوف يظن بأن ميكي ريبورن على قيد الحياة؟ |
o Mickey diz-me o que fazer e eu faço-o. | Open Subtitles | ميكى اخبرنى ان افل ذلك يجب ان افعل ذلك انت تعلم روكى؟ |
Casei-me com o Mickey Holler quando tinha 15 anos de idade. o Mickey tinha 20 anos. | Open Subtitles | تزوجت مايكي هولر عندما كنت بسن الخامسة عشر |
Tens de estar de frente quando o Mickey disparar ou o sinal pode falhar. | Open Subtitles | يجب أن تكون مواجهاً لميكي عندما يطلق أو قد لا تعمل الإشارة. |
Vais gerir um armazém com o Mickey,a partir de amanhã. | Open Subtitles | ستكون المسؤول في المستودع بجانب ميكي بدءاً من الغد |
personagens de desenhos animados. Gostavam de desenhar A Pequena Sereia, gostavam de desenhar um Smurf, de desenhar o Mickey Mouse. | TED | كان يحلو لهم رسم الحورية الصغيرة، وكان يحلو لهم رسم سنفور وكان يحلو لهم رسم ميكي ماوس. |
o Mickey tem duas tentativas... para colocar os Yankees na dianteira deste jogo. | Open Subtitles | لدي ميكي ضربتان و الفرصة ليعيد اليانكيز مرة اخري الي المبارة |
Fez chorar o Mickey Mantle. Os jornais dizem que chorou. | Open Subtitles | جعل ميكي مانتل يبكي و الصحف قالت ان مانتل كان يبكي |
o Mickey e a Mallory são os merdas mais depravados que tive a desdita de conhecer. | Open Subtitles | كلا ميكي و موليري نوكس من دون شك أكثر شخصين مختلين وكان من دواعي استيائي أن تحط عيناي عليهم |
Ajuda-me a convencer o Mickey que tudo está bem. | Open Subtitles | يجب ان تساعديني لأجعل ميكي يعتقد أن كلّ شيء كان طبيعيا |
Não é boa ideia andar por aí depois do que fez o Mickey. | Open Subtitles | الآن، ليس من الذكاء التسكع بعد أداء ميكي. |
Em breve o Cabeça de Tijolo vai querer matar o Tommy, o Mickey e a mim. | Open Subtitles | بريك توب، باختصار، ميكي وأنا سنحاول قتل تومي،. |
Vieste aqui para me dizer que o Grande Willie não fala com o Mickey Mack. | Open Subtitles | أأتيتَ هنا لتخبرني أن بيج ويلي لا يتحدث ل ميكي ماك؟ |
o Mickey Mack é um homem de negócios, ele não te pode ensinar nada. | Open Subtitles | ميكي ماك رجل أعمال فحسب ليس بوسعه أن يعلمك شيئاً |
o Mickey Bricks não tem dinheiro para financiar um golpe destes. | Open Subtitles | ميكي بركس لا يملك المال للقيام بخدعة مثل هذه. |
Ser o homem que foi mais esperto que o Mickey Bricks. | Open Subtitles | في أن يكون الرجل الذي إنتصر على ميكي ستون. |
Porque é que o Mickey não me disse a verdade desde o principio? | Open Subtitles | لماذا لم يخبرنى ميكى حقيقة الأمر منذ البداية؟ |
o Mickey costumava dizer que o combate só acaba quando toca o gong. | Open Subtitles | هيا،لقد سمعت ميكى يقول القتال لا ينتهى حتى تسمع الجرس |
o Mickey quer convidar-me para sair outra vez. | Open Subtitles | مايكي من المحتمل فقط انه يريـد ان يسألني مجددا ان اخرج معه |
o Mickey pode mostrar o seu charme e ainda ficar com as calças vestidas. | Open Subtitles | يمكن لميكي أن يمارس سحره ويبقى مرتدياً لبنطاله. |
Por isso é que tu e o Mickey eram especiais. Mas ele morreu. | Open Subtitles | هذا هو السبب بإنك وميكى أفضل الناس لى ولكن ميكى مات |