"o misericordioso" - Traduction Portugais en Arabe

• الرحمن الرحيم

Mas isto tudo é para glorificarmos o nome do Criador, cujo nome principal é o misericordioso, o Compassivo,
ولكن كل هذا هو بالنسبة لنا لتمجيد اسم الخالق واسمه الأول هو الرحمن الرحيم.

Em nome de Alá, o misericordioso o benfeitor, toda a glória devida a Alá ao deus a quem a glorificação é devida que veio a nós na pessoa de Fard Muhammad e elevou Elijah Muhammad...
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين الإله الواحد له الحمد وحده

Em nome de Alá, o misericordioso, e o seu profeta Maomé, a paz esteja com ele.
بسم الله الرحمن الرحيم ومحمد رسول الله صلى الله عليه وسلم

"Em nome de Deus, o misericordioso, o compassivo, para Amir, com o mais profundo dos cumprimentos."
بسم الله الرحمن الرحيم" سيد أمير أرسل لك عميق احترامي"

Em nome de Deus, o beneficente, o misericordioso, a nossa mensagem para as pessoas que despertam pelo mundo neste momento queremos expor os actos odiosos dos EUA O nosso mundo mudou.
بإسم الله, الرحمن الرحيم رسالتنا لبقية سكان العالم الذين يريدون نشر الحقد و الكراهية...

Em nome de Deus, o beneficente, o misericordioso, a Ele pertencem os reinos do Céu e da Terra.
"بسم الله الرحمن الرحيم" إليه ملك السماوات والأرض

Em nome de Allah, o misericordioso.
بسم الله الرحمن الرحيم

Em nome de Alá, o misericordioso.
...بسم الله الرحمن الرحيم