Descobri mais umas coisas sobre o Modell. | Open Subtitles | حفرت أشياء أكثر قليلا على روبرتنا باتريك موديل. |
O teste psicológico que ele não passou, se o Modell conseguisse controlar a mente das pessoas, seria um agente do FBI, certo? | Open Subtitles | الذي فشل يصعّب الفحص، إذا موديل يمكن أن يسيطر على عقول الناس في الحقيقة، الآن هو سيكون إف. بي. |
O que queres que diga? Que acredito que o Modell é culpado de homicídio? | Open Subtitles | الذي تحتاجني لقول، مولدر، بأنّني أعتقد الذي موديل هل مذنب بالقتل؟ |
As cassetes de segurança do edifício revelam que o Modell entrou e saiu sem ser notado. | Open Subtitles | راجعت البناية أشرطة أمن. موديل يمكن أن يكون بشكل واضح رأى دخول وترك غير ملحوظ. |
Não sei explicar como, mas acho que o Modell é responsável pelos seus ferimentos. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع البدء حتى لتوضيح هكذا، لكن أعتقد الذي موديل مسؤولة عن إصاباتك. |
Vamos ao que interessa, se o Modell tivesse um tumor cerebral os efeitos na sua saúde seriam mais pronunciados. | Open Subtitles | مولدر، بدقة أكثر، إذا موديل كان عنده ورم دماغي، التأثيرات على صحته سيكون إضعاف أكثرا. |
Não quero correr o risco de a apontar a mais ninguém a não ser o Modell. | Open Subtitles | أنا لا أريد الإنتهاء إشارتها في أي شخص ماعدا موديل. |
Diga à equipa que o Modell pode estar a ir para aí. | Open Subtitles | بروفي، يخبر رجالك موديل قد يترأّس طريقك. |
o Modell lançou-lhe mau-olhado. | Open Subtitles | صعّب موديل الرجل خارج. وضع "الضربة" عليه. |
- De onde é que o Modell está a ligar? | Open Subtitles | - حيث دعوة موديل من؟ |
o Modell está a morrer. | Open Subtitles | موت موديل. |