"o monstro é" - Traduction Portugais en Arabe

• الوحش هو
• لكن هذا الوحش كان

O monstro é criação nossa e já é boa altura de o expulsarmos.
الوحش هو نتاج مخيّلتنا وآن الأوان للتخلص منه

Já vos disse que O monstro é um rapaz de dez anos?
هل ذكرت أن ذلك الوحش... هو طفل في العاشرة من العمر؟ ...

Para mim, O monstro é um lobo.
أظن الوحش هو ذئب

Os nossos não temeriam um lobo. Com O monstro é diferente.
ماكانقومنايخافونذئباً، لكن هذا الوحش كان مختلفا

O Monstro... é um aviso para o Rei.
الوحش هو تحذير للملك

O monstro é um aviso para o Rei.
الوحش هو تحذير للملك

Às vezes O monstro é o homem.
أحياناً الوحش هو إنسان.

O monstro é meu amigo!
الوحش هو صديقي