Fala O Morris. Estamos de través à Navy Island. | Open Subtitles | موريس يتحدّث نحن نقع عمودياً على الجزيرة البحرية |
Se a memória não me falha, O Morris Turtletau anda é assim: | Open Subtitles | " موريس تورتليتاوب " ، على ما أذكر كان يمشي هكذا |
O Morris não veio para casa. Desapareceu. Passa-se qualquer coisa. | Open Subtitles | موريس لم يعد للبيت، إنه مفقود أعرف بأن حدث له مكروه |
Troquei de corpo com O Morris Fletcher, o homem que pensas que é o Mulder, mas que não é. | Open Subtitles | نقلت الأجسام، أماكن، هويّات مع هذا الرجل موريس فليتشير، الرجل الذي تعتقد مولدر، لكنّه ليس. |
Agora O Morris sabe que é a fuga de informação. | Open Subtitles | موريس الحقيقي فليتشير يعرف بأنّك التسرّب. |
A mesma jogada, mas deixamos O Morris passar. Não lhe toquem. | Open Subtitles | نفس الخطة ولكن دعوا موريس يمر لا يلمسه احد |
Sim, mas não temos a arma do crime, não podemos afirmar que O Morris foi o atirador. | Open Subtitles | أجل لكن ليس لدينا سلاح جريمة إذاً لا يمكننا تأكيد أن " موريس " القاتل |
O Morris não quis saber quem eram, bastava estarem a afixar aqueles cartazes, estavam mortos para ele. | Open Subtitles | موريس " لم يهتم من هم " طالما أنهم يضعون الملصقات إنهم موتى بالنسبة لهم |
Para além disso, O Morris disse-me que vai fazer do irmão xerife do condado. | Open Subtitles | إضافةً إلى، موريس يُخبرُني انه ذاهِب لكي يَحْصلُ لأَخِّيه ليتعَيّنَ مُديرَ شرطة مقاطعةِ. |
Se não derrubarmos O Morris até lá, eu demito-me... e deixo-vos fazer o que querem. | Open Subtitles | إذا لم نسقط موريس في ذلك الوقت , سوف أنسحب، سنتَركَك تعمل بطريقتك الخاصة. |
O Morris disse que o trabalho é esse e que se não gosto, para ir embora. | Open Subtitles | لكن موريس قال أن هذا هو العمل، وإن لم ارغب به، استطيع ان انصرف |
Agora O Morris e o Carter estão chateados entre si e comigo também. | Open Subtitles | تعلمين ان موريس وكارتر متشاجرين مع بعضهم الان |
- E O Morris? - Ele diz que nada aconteceu na Esmeralda. | Open Subtitles | ماذا عن "موريس" لقد قال انه لم يحدث شيئ بموقع الزمرد. |
Acham que O Morris vai deixar-nos safar desta, idiotas? | Open Subtitles | هل تظن موريس سيجعلنا فقط نذهب مع هذا ايها الاحمق |
Tentei falar com O Morris, mas não vai dar. | Open Subtitles | نعم,اهلا لقد حاولت مكالمة موريس لكن هذا لن يذهب |
O Morris foi buscar o Prescott de carro, ao treino de futebol. | Open Subtitles | موريس كانت تقود بريسكوت للبيت من تدريب كرة القدم |
Então, o Tyler disse ao Morris que não lhe iria pagar mais, e O Morris foi ao apartamento dele depois da entrega dos prémios para ameaçá-lo e acabou por o matar. | Open Subtitles | إذاً، تايلر أخبر موريس أنه لن يدفع له أي أموال أكثر لصمته وذهب موريس إلى شقته بعد حفل توزيع الجوائز |
O Morris não é o nosso assassino, afinal de contas. | Open Subtitles | حسنا، اتضح أن موريس ليس القاتل لدينا بعد كل شيء. |
Não tenho a relação com o Sr. Pembroke que O Morris tinha. | Open Subtitles | ليست لدي العلاقة الوطيدة مع السيد بيمبروك مثل موريس |
Não, senhor. O Morris Turtletau não andava nada assim. | Open Subtitles | لا ، سيدتي " موريس تورتليتاوب " لم يكن يمشي كذلك |