| Será a ideia prematura e o mundo não está pronto para ela? | TED | هل الفكرة جاءت قبل معادها و العالم ليس مستعد لها ؟ |
| o mundo não está cheio de velhinhos bons como o meu tio. | Open Subtitles | العالم ليس كامل السادة المحترمين الكبار الرحماء. |
| Quanto tempo mais vai a América fingir que o mundo não está em guerra? | Open Subtitles | كم من الوقت ستتظاهر أمريكا أن العالم ليس في حالة حرب ؟ |
| Além disso, o mundo não está dividido em boas pessoas e Devoradores da Morte. | Open Subtitles | إن العالم ليس مقسما لأشخاص جيدين وآكلي موت |
| o mundo não está pronto para mim. E eu não estou pronto para ele. | Open Subtitles | العالم ليس جاهزا حتى الآن بالنسبة لي وأنالستمستعدالذلك. |
| Eu posso fazer, com alguma garantia de que o mundo não está cheio de assassinos pervertidos. | Open Subtitles | يجب القيام بهذا مع بعض التشجيع العالم ليس ملىء بالشاذين جنسيا مثلك |
| Por favor. A realidade está em perigo. o mundo não está correcto. | Open Subtitles | أرجوك، الواقع في خطر، العالم ليس في نصابه الصحيح. |
| o mundo não está preparado para esta tecnologia. | Open Subtitles | العالم ليس مستعداً لهذه التقنية بعد |
| Acho que o mundo não está preparado para isso. | Open Subtitles | أعتقد أن العالم ليس مستعداً لذلك |
| Este segredo... o mundo não está preparado para ouvir. | Open Subtitles | هذا السر.. العالم ليس مستعد لمعرفته |
| Salvar o mundo não está na tua natureza, Lex. | Open Subtitles | إنقاذ العالم (ليس من طبيعتك يا (ليكس |
| o mundo não está pronto. A Bo não está pronta. | Open Subtitles | العالم ليس مستعد و (بو) ليست مستعدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 