"o mundo seja" - Traduction Portugais en Arabe

• يكون العالم

Querem que o mundo seja um sítio onde as forças são proporcionais às mudanças.
إنها تريد أن يكون العالم مكان حيث يتناسب المدخول والتغيير.

Ela quer que o mundo seja como ela gostava que fosse, e não como é.
هي تتمنّى أن يكون العالم كما تحبّه أن يكون، بدلا أن يكون كما هو

Não até que o mundo seja um lugar bem melhor.
ليس قبل ان يكون العالم مكانا افضل

Quero que o mundo seja bom.
شيءٌ بخير. أريد أن يكون العالم بخير.