"o número que marcou" - Traduction Portugais en Arabe

    • الرقم الذي طلبته
        
    • الرقم المطلوب
        
    • الرقم الذي إتصلت به
        
    • الرقم التى تحاول الأتصال
        
    • الرقم الذي اتصلت به
        
    • الرقم الذي تتصل به
        
    • الرقم الذي تحاول
        
    O número que marcou já não pode ser alcançado deste telefone seu monstro negligente. Open Subtitles ..الرقم الذي طلبته ..لاتستطيع الاتصال به من هذا الرقم أيها الوحش المهمل
    O número que marcou não está disponível. Isto é uma gravação. Open Subtitles الرقم الذي طلبته غير موجود في الخدمة هذا تسجيل
    O número que marcou, está temporariamente fora de serviço. Open Subtitles الرقم المطلوب خارج نطاق الخدمة
    Lamento, O número que marcou está desligado. Open Subtitles نأسف... الرقم المطلوب مرفوع من الخدمة.
    O número que marcou não se encontra disponível. Open Subtitles الرقم الذي إتصلت به لا يمكن الوصول له
    O número que marcou não se encontra disponível. Open Subtitles الرقم التى تحاول الأتصال به غير متاح حالياً
    O número que marcou está desconetado... Open Subtitles عذراً، الرقم الذي اتصلت به مغلق
    O número que marcou não se encontra disponível. Open Subtitles الرقم الذي تتصل به غير متوفر حالياً
    O número que marcou está desligado ou desactivado... Open Subtitles الرقم الذي تحاول الوصول إليه مفصول أو لم يعد في الخدمة
    O número que marcou não está disponível. Isto é uma gravação. Open Subtitles الرقم الذي طلبته غير موجود في الخدمة هذا تسجيل
    O número que marcou está fora de serviço. Open Subtitles الرقم الذي طلبته ليس في الخدمة في الوقت الحالي
    O número que marcou está fora de serviço. - Pára! Open Subtitles آسفة، الرقم الذي طلبته لم يعد بالخدمة
    O número que marcou não está disponível de momento. Open Subtitles " الرقم الذي طلبته لايمكن الاتصال به حاليا "
    O número que marcou não está atribuído. Open Subtitles الرقم الذي طلبته ليس في الخدمة
    "Lamento. O número que marcou está de momento indisponível". Open Subtitles المعذرة, الرقم الذي طلبته" "غير موجود بالخدمة
    O número que marcou não está em serviço. Se acha que... Open Subtitles الرقم المطلوب غير متوفر
    O número que marcou não se encontra disponível. Open Subtitles الرقم المطلوب غير متاح حالياً- -تباً
    O número que marcou não se encontra disponível. Open Subtitles الرقم المطلوب غير متاح حالياً
    O número que marcou não é válido. Open Subtitles الرقم الذي إتصلت به ليس صحيح.
    O número que marcou não se encontra disponível. Open Subtitles الرقم التى تحاول الأتصال به غير متاح حالياً
    O número que marcou ... Open Subtitles الرقم الذي اتصلت به..
    Isto é uma gravação. O número que marcou... Open Subtitles الرقم الذي تتصل به غير متوفر حالياً
    O número que marcou está desligado. Open Subtitles نأسف ، الرقم الذي تحاول الوصول اليه خارج الخدمة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus