o Natal é uma época para as pessoas que têm alguém a quem amar. | Open Subtitles | عيد الميلاد هو الوقت الذي يحب فيه الناس لأشخاص في حياتهم |
Todos sabemos que o Natal é uma época para dar presentes. | Open Subtitles | فلنبدأ يا رفاق، عيد الميلاد هو وقت العطاء |
Filhos, como vocês sabem o Natal é uma altura para se estar com a família | Open Subtitles | يا أولاد، كما تعلمون عيد الميلاد هو وقت تقضونه مع عائلتكما |
Não dirão "o Natal é uma vez ao ano, e é uma mentira". | Open Subtitles | \" عيد الميلاد هو مرة واحدة في السنة، و انها عملية احتيال . \" انها ليست ! يمكن أن يحدث كل يوم! |
Como sabem, o Natal é uma época para doar. | Open Subtitles | كما تعلمون عيد الميلاد هو وقت العطاء |
Mas o Natal é uma altura especial. | Open Subtitles | لكن عيد الميلاد هو وقت مميز. |