Agora que temos a confissão do Tyler, podemos apanhar o Nevins. | Open Subtitles | ، الآن بعد إعتراف تايلر .. يمكننا الإيقاع بـ نيفينز |
O que estava dentro do invólucro após o Nevins ter aberto? | Open Subtitles | ماذا كان بداخل هذا الغلاف بعدما قام نيفينز بفتحه ؟ |
A criatura ataca o Nevins, depois mata dois dos seus homens. | Open Subtitles | أن المخلوق يطارد نيفينز ثم يقوم بألتهام أثنان من رجاله |
Mas ele deu cabo da casa e deixou fugir o Nevins. | Open Subtitles | لكنه لم يستمع، ودمر البيت وجعل نيفينز يهرب |
Contratou-me para reunir informações sobre o Nevins e assim fiz. | Open Subtitles | ،لقد أستأجرتني للتحري عن نيفينز ولقد فعلت |
o Nevins é um criminoso, vais usá-lo como intermédio para criminosos maiores. | Open Subtitles | إن نيفينز يكون مجرم وستقوم بإستخدامه لأصطياد |
Dinheiro sujo, Jenny. o Nevins disse. | Open Subtitles | إنها نقود ملوثة بالدماء ، جيني لقد قال نيفينز ما يكفي |
Eu disse-te que o Nevins é o alvo de uma investigação do FBI... | Open Subtitles | قمت بدعمه أخبرتك بأن نيفينز مستهدف من قبل تحقيقات نشطة لمكتب التحقيقات الفيدرالي |
o Nevins está mais cauteloso do que o esperado. | Open Subtitles | إن نيفينز أصبح مقيد أكثر مما هو متوقع |
Assim, o Joe e a Jenny podem acabar diante de um júri quando o Nevins for indiciado. | Open Subtitles | وكما هو الحال ، جو وجيني ربما يصبحوا في أخر الأمر شاهدين ملك إذا تم القاء القبض على نيفينز |
O feitiço que o Nevins lançou foi da Saga dos Inglingos, mas ele mudou algo. | Open Subtitles | التعويذة التى قام نيفينز بالقائها من أسطورة ينلينجا الملحمية لكنه قام بتغيير شيء ما |
o Nevins mandou os capangas atrás dela e não sei quantos são. | Open Subtitles | لقد قام نيفينز بأرسال خيرة الأشرار ورائها ولا يوجد أحد يقول من مازال هناك بالخارج ، حسناً؟ |
o Nevins é procurado pelo FBI. | Open Subtitles | إن نيفينز مستهدف من قِبل مباحث الأتحاد الفيدرالي |
o Nevins ainda o tinha quando foi preso. | Open Subtitles | نيفينز مازال معه الغلاف عندما قامت قوات الأتحاد الفيدرالي بالقاء القبض عليه |
Com o meu caso e a nossa relação de lado, o Nevins é perigoso. | Open Subtitles | قضيتي على جنب , وعلاقتنا على جنب إن نيفينز رجل خطير |
o Nevins fugiu com o único documento que o Corbin tentou manter afastado de todos durante 20 anos. | Open Subtitles | لقد فر نيفينز بوثيقة كان يحاول كوربين أخفائها عن الجميع لعشرين عاماً |
Temos de encontrar o Nevins e trancar o caixote! | Open Subtitles | يجب أن نسترجع نيفينز ونقفل الصندوق |
Vamos buscar o Nevins e vamos embora. | Open Subtitles | لا تقلقى، دعنا فقط نحضر نيفينز ونذهب |
o Nevins é perigoso. O Corbin era o nosso mentor. | Open Subtitles | إن نيفينز شخص خطير وكورين كان معلمنا |
Se alguém sabe lidar com isto, é o Nevins. | Open Subtitles | إذا كان هناك احد ما يعلم كيفية التعامل مع هذا الشيء - فإنه نيفينز |