"o nome na" - Traduction Portugais en Arabe

• الاسم على
• الإسم على
• أسمه على
• اسمه على
• إسمه على

Muito bem, Sherlock ou podemos ler O nome na tampa.
أجل جيد للغاية يا شيرلوك أو يمكننا فقط النظر إلى الاسم على الغطاء

Verifica O nome na etiqueta do cão.
إفحص الاسم على الصفيحات الكلبية.

A P é que costumava levar-nos aos devedores, por isso, até ver O nome na porta, não fazia ideia de quem era.
كانت مهمة "بي" أن تأخذنا إلى المَدين لذلك ولحين رؤية الاسم على الباب لم يكن لدي فكرة عمن يكون صاحب المنزل

Não era O nome na carta de condução, que era...
لم يكن الإسم على رخصة السياقة، والذي كان...

"O nome na caixa de correio era Doris Slotkin."
الإسم على صندوق البريد" "(كان (دوريس سلوتن

Claro que pode. É o Denny Crane. Tem O nome na porta.
أسمه على الباب لو أرادني أن أذهب, فسأذهب

No entanto, como acontece todos os anos, um de vós irá inexplicavelmente falhar em pôr O nome na capa, e eu irei de novo questionar a minha decisão em tornar-me professor.
على أي حال كما يحدث كل عام أحدكم سيفشل لسبب غير مفهوم لوضع أسمه على الغلاف وهذا سيتركني مجدداً أتسال عن قراري أن أصبح مدرساً

Aquele homem, tem O nome na minha campa.
ذلك الرجل، كان اسمه على شاهدة قبري

Conhece o Joe Hoppus, O nome na escritura deste sítio?
-بالطبع -هل تعرفين " جو هوبيز " , إسمه على أعمال هذا المكان ؟

Vi que O nome na factura é Jim Gage. Algum parentesco com um Randolph Gage?
رأيت الاسم على حسابك كان (جيم كيج) هل أنت قريب (راندلوف كيج) ؟

O nome na minha carta de condução é falso.
الاسم على رخصة سائقي خاطئ.

Vi o nome, na popa do navio.
-رأيت الاسم على مؤخرة السفينة

Qual é O nome na entrada?
ما الإسم على الإستمارة؟

A empresa de telemóvel disse que O nome na conta é Tanya Dove.
قالت شركة الهاتف أنّ . (الإسم على الهاتف هو (تانيا دوف

Se tens algum problema, sugiro que fales com o homem que tem O nome na porta.
فأعتقد أن عليك التحدث مع الشخص الذي أسمه على الباب (لست ساذجه يا (بول

E agora, este homem, Nasser, é O nome na boca de todos.
والآن، هذا الرجل، "عبدالناصر" بات اسمه على كل لسان.

Vi O nome na caixa do correio lá em baixo.
رأيت إسمه على صندوق البريد في الأسفل