"o nosso anfitrião" - Traduction Portugais en Arabe

• مضيفنا
• مُضيفنا

o nosso anfitrião pode não se lembrar. Mas eu já sei para o que isto serve.
مضيفنا لا يتذكر, لكن فهمت لماذا هذا الرف

o nosso anfitrião aparenta aspecto vulgar, mas ele é um comerciante esperto.
،إن مضيفنا لديهِ سحرًا سافلاً ولكنهُ تاجرٌ بارع

Capitão, faz sentar o nosso anfitrião.
أرجوك أيّها القبطان أنْ تجعل مضيفنا يجلس

Anda. Quero que conheças o nosso anfitrião.
هيــا بنا ، أرغب في أن أُريكَ مُضيفنا

O Sr. Setrakian é o nosso anfitrião.
-السيد (سيتراكيان) هو مُضيفنا نفسهُ مظلمة

Não, obrigado. É estranho. Onde estará o nosso anfitrião?
لا , شكرا هذا غريب أين هو مضيفنا ؟

E agora entra o nosso anfitrião, a equipa da Suécia.
و الان يدخل مضيفنا النتخب السويدي

- Não posso esperar por conhecer o nosso anfitrião.
أنا متشوق جدا لمقابلة مضيفنا.

Porta-te bem. o nosso anfitrião está...
كُن مهذبًا إنه مضيفنا

Primeiro o nosso anfitrião, Lou - que é uma jóia
أولاً مضيفنا السيد لو والنحال- - تراوت.

Onde está o nosso anfitrião, o fabuloso Mr. Price?
أين مضيفنا الرائع السيد "برايس"؟

Aí vem o nosso anfitrião.
ها قد جاء مضيفنا.

o nosso anfitrião está a chegar.
ها قد جاء مضيفنا الآن.

Como copresidente das empresas Wayne, é um enorme privilégio apresentar o nosso anfitrião.
كرئيسة مشاركة في شركات (واين) يشرفني للغاية أن أقدم مضيفنا رجل صحبة وزمالة

Falando nisso, - onde está o nosso anfitrião?
أين مضيفنا ؟

o nosso anfitrião, o pai Michael gostaria de dizer algumas palavras.
مُضيفنا الأب (مايكل) يودّ قول بضع كلمات

o nosso anfitrião.
إنّه مُضيفنا.

Bill. Eis o nosso anfitrião.
-بيل), هاهو مُضيفنا).