"o nosso modelo funciona" - Traduction Portugais en Arabe

• نموذجنا

Eles irão dar-nos o plutónio se provarmos que o nosso modelo funciona.
انهم سيعطونا البلوتونيوم لو استطعنا ان نثبت مدي نجاح نموذجنا

de incremento agrícola. Em poucos anos, mostrámos que o nosso modelo funciona, tem um alto impacto e pode gerar lucro, atraindo investidores comerciais que não costumam investir em pequenos fazendeiros em África.
خلال سنوات قليلة، أظهرنا بأن نموذجنا عملي بتأثير عال ويستطيع جني الأرباح، جاذبًا الاستثمارات التجارية والذين لا يستثمرون عادةً في صغار المزارعين في أفريقيا.

Já demonstrámos que o nosso modelo funciona.
قد بينا أن نموذجنا يعمل.

Sabemos que o nosso modelo funciona.
ونحن نعلم أن نموذجنا ينجح.