"o o'neill" - Traduction Portugais en Arabe

• أونيل
• اونيل

o O'Neill acredita que tem a ver com os linvris.
كولونيل أونيل يعتقد أن السبب شء له علاقه باللينفرس

Várias vezes, o O'Neill usou palavras estranhas no lugar de termos comuns.
مرات عديدة ، إستخدم أونيل تعبيرات غريبة بدلا من مصطلحات معروفة

Este é o Hammond. Se o O'Neill tentar sair, tem ordens para...
هذا هاموند لو حاول الكولونيل أونيل الرحيل،أطلب منه

o O'Neill acabou de me contar. Estou tão emocionada.
سمعت الان فقط من اونيل اوه , يا الهى لقد تأثرت جدا

o O'Neill provou-me a quem entrega a sua lealdade, e a tua.
الآن اونيل اثبت لي ليس فقط ولاءه، لكن ولاءكم ايضا

Major Coburn, fala o O'Neill.
ميجور كوبرن ؟ هنا أونيل أنا أسمعك يا سيدى

O nosso objectivo é libertar o O'Neill e os outros,... ..que largarão fogo de cobertura para permitir a um deles que ligue o Stargate.
هدفنا هو تحرير أونيل و الآخرين و أحدنا سيوفر غطاء ناريا ليمكن أحدهم من الإتصال عبر بوابة النجوم

O Thor disse o mesmo que eu e o O'Neill quando ficámos presos a bordo desta nave.
ثور تكلم بنفس الكلمات مع أونيل عندما كنا مسجونين هنا

Nao tenho dúvidas de que estaria disposto a misturar-se com o O'Neill, curá-lo e deixá-lo de novo se for encontrado um hospedeiro adequado.
ليس لدي شك أنة يمكن أن يرتبط مع أونيل يعالجه ثم يتركه إذا وجد مضيف آخر مستقر

o O'Neill acha que nos vai pedir que façamos o teste de voo a este avião.
أونيل يعتقد أنك ستطلب منا اختبار الطائرة

o O'Neill diz que nao foram reportadas mais visões fora da base, para já.
الكولونيل أونيل يقول لا توجد مشاهدات جديدة

o O'Neill vai reconstituir os seus passos e tentar reunir aqueles com quem possa ter contactado.
كولونيل أونيل يحصر أي شخص ربما يكون تواصل معه

o O'Neill sugeriu que o enviasse para um planeta distante devido às suas acções, mas tenho a certeza de que devia estar a brincar.
أونيل , إقترح عليّ ارسالك إلى كوكب بعيد بسبب تصرفك هنا لكنني واثق بجد أن عبارته كانت بغرض الدعابة

- As quantidades não são perigosas, mas se o "O'Neill" - aquilo - começa a quebrar como a energia dos cristais e é mais poderosa do que o que nós temos, alguém em redor podia receber uma dose letal.
- إنه ليس ثابت و ليس بمستوى خطير لكن أونيل لقد بدأ في التحلل مثل الطاقة بالبلورة

Você e o O'Neill. Como se chamava o seu simbiota?
أنت أونيل ماذا كان إسم متكافلك ؟

Estou certo de que vai querer fundir-se com o O'Neill, curá-lo e, depois, voltar a sair dele se encontrar outro hospedeiro adequado.
ليس لدي شك انه سيندمج مع اونيل و يشفيه ثم يتركه ثانية اذا وجدنا مُضيف آخر مناسب

o O'Neill nunca permitiria uma Replicadora no Comando Stargate.
اونيل لا يسمح بدخول ربراكاتورز الى مقر اس جى سى

Quero que o O'Neill e o Teal'c voltem com vocês.
اريد اونيل وتيلك ان يرجعوا معكم

Preocupas-te com a Samantha Carter tanto como o O'Neill e o Teal'c?
هل انت مهتم ب كارتر مثل اونيل و تيلك ؟

o O'Neill denunciou-te como americano.
المشكلة ان اونيل عرف انك امريكي

o O'Neill. Excelente.
اوه , اونيل , عظيم