"o olhar na cara" - Traduction Portugais en Arabe

• النظرة على وجه

Viram o olhar na cara do tipo? Pensei que desmaiasse!
أرأيتم النظرة على وجه ذلك الرجل ظننتُ سيغمى عليه

Mas também queria ver o olhar na cara do paciente. - Desaparece daqui.
أجل، لكنني أيضا أردت رؤية النظرة على وجه المريضة.

o olhar na cara da minha mãe quando eu patinei até ela e lhe dei.
وتلك النظرة على وجه أمي عندما ترددتُ وسلمتها الكأس.

Mesmo que perdesses, imagina o olhar na cara do pai quando tombasses.
حتى لو خسرت، تخيل النظرة على وجه والدك عندما تسقط.

Viste o olhar na cara do Tug?
هل رأيت النظرة على وجه تج؟

Eu vi o olhar na cara daquele homem.
رأيت النظرة على وجه ذلك الرجل

Viste o olhar na cara do Cutter quando ele viu aquela fotografia.
هل رأيت النظرة على وجه (كاتر) عندما رأى الصورة ؟

Viste o olhar na cara do Travis?
هل شاهدت النظرة على وجه (ترايفيس)؟