o Owens quer saber se vai ter o seu agente a bordo de volta | Open Subtitles | أوينز يريد أن يعرف ما إذا كان سيستعيد. العميل الطافي |
Durante a aterragem, quando as coisas estavam mal, o Owens estava no seu melhor. | Open Subtitles | أثناء الهبوط، عندما كانت الأمور في أسوأ حالاتها. كان (أوينز) في أفضل حالاته. |
Não, começa a ser um problema quando deixas o Owens morrer como morreu! | Open Subtitles | لا، لقد أصبحت مشكلة عندما تركت (أوينز) يموت بهذه الطريقه. |
Se este fosse um caso meu, tinha verificado se o Owens tinha ficha criminal. | Open Subtitles | إذا كانت هذه قضيتي، لتحققتُ إن كان لـ(أوينز) سلاح مُسجّل. |
Bem, as estrias nas balas combinam com a arma encontrada com o Owens. | Open Subtitles | الخطوط على الرصاصات مطابقة للسلاح الذي رُمي مع (أوينز). |
Ele pode ter sido um herói para ti, mas o Owens era só um homem. | Open Subtitles | ربّما قد كان بطلا بالنسبة لك، لكن كان (أوينز) مجرد رجل. |
Então, o Owens foi torturado. | Open Subtitles | أوينز تعرض للتعذيب. |
Aqui é o Owens. 114 Km/h no radar. | Open Subtitles | معكم (أوينز) السرعة 71، 70، 71 على محدّد السرعة |
o Owens foi reeleito. Nós não seremos, em Novembro. | Open Subtitles | .أوينز) قد أعيد إنتخابه) .إننا لن نكون في نوفمبر |
Então o Owens era reverenciado por todos? | Open Subtitles | إذاً كان (أوينز) محترماً من الجميع؟ |
o Owens, o Owens... | Open Subtitles | أوينز، أوينز ... |
- o Owens venceu frente ao Hitler. | Open Subtitles | -عندما فاز (أوينز) أمام (هيتلر ) |
o Owens já estava morto. | Open Subtitles | (أوينز) كان بالفعل ميتاً. |
o Owens andava com uma arma? | Open Subtitles | أيحمل (أوينز) سلاحاً؟ |
o Owens era um Marine. | Open Subtitles | كان (أوينز) جندي بحرية. |
Vou procurar o Owens. | Open Subtitles | سأعثر على (أوينز) |
Não é com o Owens que estou preocupado. | Open Subtitles | أنه ليس (أوينز) أنا قلق حوله |
Quero informações completas sobre o Owens. | Open Subtitles | أريد مسحاً عن حياة (أوينز)... |