"o pai dela morreu" - Traduction Portugais en Arabe

• والدها مات
• توفي والدها

Nunca tentas-te. -Sim, tentei, mas o pai dela morreu.
ــ بلى حاولت لكنّ والدها مات ــ اذاً ؟

Ela acabou de saber que o pai dela morreu.
لقد علمت للتو ان والدها مات

Acho que o pai dela morreu.
أظنّ والدها مات.

Dale contou-me como a ajudou quando o pai dela morreu.
ديل أخبرتني كم كنت جيداً معها حن توفي والدها

Anos depois, o pai dela morreu, aos 59 anos, cinco dias antes de começar a receber a sua reforma.
ثم، بعد قليل من السنين، توفي والدها عن عمر يناهز 59، خمسة أيام قبل ميعاد استلامه لراتبه التقاعدي.

Depois, o pai dela morreu.
و بعدها توفي والدها

A Caroline ligou. o pai dela morreu.
لقد اتّصلت (كارولين)، والدها مات.

o pai dela morreu na explosão.
-أعتقد ذلك توفي والدها في الانفجار

o pai dela morreu.
توفي والدها.