Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o passo nove" - Traduction Portugais en Arabe
-
الخطوة التاسعة
| Era de caxemira! Detesto O passo nove! | Open Subtitles | كانت كشمير، أكره الخطوة التاسعة. |
| O passo nove! | Open Subtitles | الخطوة التاسعة. |
| Saltou O passo nove! | Open Subtitles | تجاهل الخطوة التاسعة. |
| - O passo nove! | Open Subtitles | الخطوة التاسعة! |
| - Saltei O passo nove... - Exactamente! | Open Subtitles | -بربك، الخطوة التاسعة . |