| A nossa única esperança... é entrar por esta floresta descer o penhasco | Open Subtitles | أملنا الوحيد هو من خلال الغابات الكثيفة تلك ثم نزولاً من الجرف ونباغتهم من الخلف |
| A nossa única esperança... é entrar por esta floresta descer o penhasco | Open Subtitles | أملنا الوحيد هو من خلال الغابات الكثيفة تلك ثم نزولاً من الجرف ونباغتهم من الخلف |
| Kathy. Está tudo bem. Eu vi o penhasco. | Open Subtitles | كاثي, الامور على ما يرام لقد رأيت الجرف أنا أعرف معنى"هوم" |
| Só temos de localizar o penhasco que a altura correcta de uma costa rochosa explique a severidade das fracturas e teremos o local do homicídio. | Open Subtitles | , لذا كل ما نحتاجه هو تحديد موقع الجرف ... و الذي يكون في مسافة صحيحة فوق ساحل صخري من أجل حساب شدة الكسور |
| Vista para o penhasco acabou? | Open Subtitles | نظرة من الجرف إنتهت ؟ |
| Ela quer-nos levar para casa, para o penhasco. | Open Subtitles | انها تريد أخذنا الى الجرف |
| É o penhasco dos sonhos. | Open Subtitles | انه الجرف من الحلم |
| o penhasco? | Open Subtitles | مهلاً , الجرف ... |
| A casa é o penhasco! | Open Subtitles | اللعنةهيفي الجرف! |
| Vou descer o penhasco. | Open Subtitles | سأنزل من الجرف |
| Cuidado com o penhasco! | Open Subtitles | حذارمن الجرف |
| Mas o penhasco... | Open Subtitles | .. لكن ، الجرف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 