"o primeiro grupo de" - Traduction Portugais en Arabe

• أول مجموعة

E esta é a casa onde o primeiro grupo de homossexuais se encontrava.
وهذا المنزل حيث أول مجموعة حقوق الشواذ يجتمعون سراً

o primeiro grupo de Visitantes a revoltar-se contra a liderança.
أول مجموعة على الإطلاق تنقلب على قيادتها

Está bem, pessoal, tenho o primeiro grupo de quartos.
حسناً يا رفاق, لقد حصلت على أول مجموعة من الغرف

Assim, logo que surgem as formigas - o primeiro grupo de formigas - são larvas, depois são pupas e saem do casulo como formigas adultas.
ثم، حالما تبدأ أول مجموعة من النمل -- تبدأ بالخروج، يرقات. ثم شرانق. ثم يصبحون نمل بالغ.

Só cinco entraram na faculdade, e só um na universidade. Luther, na ELAM, com o primeiro grupo de garifunas formados .
وصل 5 فقط للمدرسة الثانوية، و واحد فقط وصل للجامعة: لوثر, وصل لـ ELAM، ضمن أول مجموعة من خريجي جرافينا.

Esta foi a origem daquilo que se tornou o Independent Diplomat, o primeiro grupo de consultadoria diplomática do mundo e uma organização sem fins lucrativos.
من هنا جاءت فكرة "الديبلوماسي المستقل"، أول مجموعة استشارية دبلوماسية في العالم غير ربحية، جاهزة للإنطلاق.

O John May criou a Quinta Coluna, o primeiro grupo de Visitantes que se virou contra as chefias.
(جون ماي)، أسّس "الرتل الخامس" و هي أول مجموعة انقلبت ضد قيادتها

Encontrei o primeiro grupo de compradores da lista que o Pavel deu.
وحددت موقع أول مجموعة من المشترين من القائمة التى أعطاها لنا (بافل) إنهم صينيين