"o que é que diria" - Traduction Portugais en Arabe

• ماذا سوف تقول
• ماذا تقول

E o que é que diria aos Mórmones e a outros que acreditam que Deus lhes deu as terras dos índios no Ocidente?
و ماذا سوف تقول للمورمانز و الاخرين الذين يعتقدوا ان الرب منحهم ارض هندية في الغرب

o que é que diria a alguém que acredite nisso?
ماذا تقول لشخص مقتنعٍ بذلك ؟

Há cenários em que é mais que isso, mas o que é que diria a um cético que afirmasse: "O que são 90 cm?
هناك سيناريوهات تُنبئ بارتفاع أكبر من ذلك، بالتأكيد، لكن ماذا تقول لمن يُشَكِّكُ قائلاً: "ما المقلق بارتفع البحر لمتر؟"