"o que é que fizeram" - Traduction Portugais en Arabe

    • ماذا فعلتم
        
    • ماذا فعلوا
        
    • ماذا فعلتما
        
    • مالذي فعلته
        
    • مالذي فعلتموه
        
    Então O que é que fizeram quando se juntaram? Open Subtitles اذا ماذا فعلتم انتم الاثنين حينما التقيتم؟
    O que é que fizeram ao meu puto? Open Subtitles ماذا فعلتم بطفلي اللعين يا بيرت ؟
    O que é que fizeram ao general? Open Subtitles ماذا فعلتم بالجنيرال الجنيرال؟
    O que é que fizeram aqui? Serraram as pernas? Open Subtitles ماذا فعلوا ، هل قاموا بنشر أرجل هذه الطاولة؟
    Num dos estudos, O que é que fizeram? TED في واحده من الدراسات , ماذا فعلوا ؟
    O que é que fizeram? Open Subtitles ماذا فعلتما ؟
    O que é que fizeram com a minha linda esposa? Open Subtitles مالذي فعلته أيها المريض لزوجتي الجميلة ؟
    De novo, O que é que fizeram com o outro prisioneiro? Open Subtitles مجدداً,ماذا فعلتم بالسجين الاخر؟
    O que é que fizeram hoje? Open Subtitles ماذا فعلتم اليوم يا أولاد ؟
    Nossa Senhora do Céu! O que é que fizeram ao meu novo camião? Open Subtitles (بحقّ الأخت الجميلة (فرانسيس ماذا فعلتم بشاحنتي الجديدة ؟
    O que é que fizeram hoje? Open Subtitles ماذا فعلتم اليوم يا أولاد ؟
    O que é que fizeram? ! Open Subtitles ماذا فعلتم بحق الجحيم؟
    - Presta atenção. - O que é que fizeram comigo? Open Subtitles ـ كن حذرًا ـ ماذا فعلتم بي؟
    O que é que fizeram com isto? TED ماذا فعلوا بها ؟
    E O que é que fizeram por ti? Open Subtitles ماذا فعلوا لكم ؟
    E só por curiosidade, depois da ultima vez, exactamente O que é que fizeram... Open Subtitles من باب الإهتمام ماذا فعلوا بالضبط مع رينسويند) بعد آخر مرّة؟
    O que é que fizeram ao meu tio? Open Subtitles ماذا فعلتما لـ(تيو) خاصتي؟
    O que é que fizeram? Open Subtitles ماذا فعلتما ؟
    O que é que fizeram com o corpo dele? Open Subtitles مالذي فعلته بجثته؟
    O que é que fizeram com ela? Open Subtitles مالذي فعلته لها ؟
    O que é que fizeram comigo? Open Subtitles مالذي فعلتموه بي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus