"o que é que isto significa" - Traduction Portugais en Arabe

    • ماذا يعني ذلك
        
    • ماذا يعني هذا
        
    • ماذا يعنى هذا
        
    • مالذي يعنيه هذا
        
    • ما الذي يعنيه هذا
        
    • ماذا يعني كل ذلك
        
    Então... o que é que isto significa para nós? Open Subtitles اذا ماذا يعني ذلك بالنسبة لنا؟
    o que é que isto significa? Open Subtitles ماذا يعني ذلك ؟
    o que é que isto significa para vocês e para os vossos filhos? TED إذًا ماذا يعني هذا بالنسبة لك ولأطفالك؟
    o que é que isto significa para a nossa política, para os nossos serviços públicos, para o nosso governo? TED الآن ، ماذا يعني هذا بالنسبة سياساتنا ، لخدماتنا العامة ، ولحكومتنا؟
    o que é que isto significa? Open Subtitles ماذا يعنى هذا ؟
    Sei o que é que isto significa para si. Open Subtitles اعرف مالذي يعنيه هذا لكم..
    o que é que isto significa na vida real? TED ما الذي يعنيه هذا على أرض الواقع؟
    Está bem, o que é que isto significa? Open Subtitles حسناً , ماذا يعني ذلك ؟
    Ora, o que é que isto significa para o procrastinador? TED الآن ، ماذا يعني هذا للمسوف ؟
    Então, o que é que isto significa para a nossa paisagem organizativa? TED ماذا يعني هذا , اذا، لساحتنا التنظيمية
    o que é que isto significa para o contexto? TED إذا ماذا يعني هذا بالنسبة للسياق ؟
    o que é que isto significa para ti? Open Subtitles ما الذي يعنيه هذا لك؟
    Antes de vos mostrar o resto do mundo, o que é que isto significa para a Alemanha? TED قبل أن أطلعكم على بقية العالم، ماذا يعني كل ذلك لألمانيا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus