| O que é que sugeres, deixamo-lo na beira da estrada? Anda lá. | Open Subtitles | ماذا تقترح إذن، نتركه على جانب الطريق؟ |
| Bem O que é que sugeres? | Open Subtitles | حسناً. ماذا تقترح ؟ |
| O que é que sugeres que façamos com o Gordon? | Open Subtitles | ماذا تقترح ان نعمل مع جوردن ؟ |
| O que é que sugeres que façamos? | Open Subtitles | ماذا تقترحين أن نفعل؟ |
| O que é que sugeres? | Open Subtitles | حسناً، ماذا تقترحين ؟ |
| O que é que sugeres? | Open Subtitles | لذلك ماذا تقترح ؟ |
| - O que é que sugeres? | Open Subtitles | إذا ماذا تقترح ؟ |
| Bassam, O que é que sugeres que eu faça? | Open Subtitles | بسام، ماذا تقترح أن أفعل؟ |
| Então, O que é que sugeres que façamos? | Open Subtitles | إذا ماذا تقترح بأن نعمل ؟ |
| Então, O que é que sugeres? | Open Subtitles | ماذا تقترح إذن؟ |
| O que é que sugeres? | Open Subtitles | - ماذا تقترح الرجل؟ |
| - O que é que sugeres? | Open Subtitles | ماذا تقترح ؟ |
| O que é que sugeres? | Open Subtitles | ثم ماذا تقترح |
| Então O que é que sugeres? | Open Subtitles | حسنا، ماذا تقترحين اذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 