o que acontece se não lhe for dado o antídoto? | Open Subtitles | ماذا سيحدث إذا لم تستطيع الحصول على الدواء |
o que acontece se não pegar todos eles? | Open Subtitles | حسناً ماذا سيحدث إذا لم تجمع كل الأسنان؟ |
Tenho mesmo de explicar o que acontece se não o fizer? | Open Subtitles | هل يجب أن أقول ماذا سيحدث إن لم تفعل هذا؟ |
o que acontece se não passar? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لو لم أتخطاها؟ |
É o que acontece se não entra em regressão de própria vontade. | Open Subtitles | هذا ما سيحدث إن لم تدخل في الإرتداد بإختيارك |
Sabemos o que acontece se não o curarmos. | Open Subtitles | أنت تعلم ما الذي سيحدث إن لم نقم بشفائه |
Já sabe o que acontece se não o educar como deve ser. | Open Subtitles | أنت على الأرجح تعرفين ما سيحدث إذا لم تعلميه. |
o que acontece se não a tiverem sequenciado correctamente? | Open Subtitles | و ماذا يحدث إذا لم يكن صحيحا تماما؟ |
E o que acontece se não os entregar? | Open Subtitles | و ماذا يحدث إن لم تسلمهم لي؟ |
o que acontece se não conseguirem comer carne humana? | Open Subtitles | ماذا يحدث لو لم يحصلوا غلى لحم بشري ليأكلوه ؟ |
Diga, com toda a sua experiência em negócios o que acontece se não o fizer? | Open Subtitles | أخبريني عن طريق خبرتك الواسعة في إدارة الأعمال ، ماذا سيحدث إذا لم أفعل ؟ |
o que acontece se não voltares? | Open Subtitles | ماذا سيحدث إذا لم تتمكن من العودة؟ |
Todos vocês sabem o que acontece se não o fizermos. | Open Subtitles | وجميعكم يعرف ماذا سيحدث إذا لم نفعل |
Sabes o que acontece se não o tiveres. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا سيحدث إذا لم تكن بحوزتك. |
Sabe o que acontece se não me ajudar. | Open Subtitles | تعرف ماذا سيحدث إن لم تساعدني. |
E o que acontece se não carregarmos? | Open Subtitles | و ماذا سيحدث إن لم نضغطه؟ |
o que acontece se não a tomar? | Open Subtitles | ماذا سيحدث إن لم تأخذه ؟ |
o que acontece se não encontrarmos o Malcolm? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لو لم نجد مالكوم؟ |
Só te dizem o que acontece se não votares como querem. | Open Subtitles | يقولون لك فقط ما سيحدث إن لم تنحز إليهم |
Westwood. Sabes o que acontece se não me deixares em paz, Sherlock? | Open Subtitles | (ويستوود) هل تعلم ما الذي سيحدث إن تركتني وشأني (شارلوك)؟ |
O meu caro Michael vai dizer o que acontece se não cumprir. | Open Subtitles | فتاى (مايكل) سيقول لك ما سيحدث إذا لم تقم بالتسليم |
- E o que acontece se não houver? | Open Subtitles | ماذا يحدث إذا لم يجد فوزاً؟ |
o que acontece se não quisermos? | Open Subtitles | ماذا يحدث إن لم تكن تريد ذلك؟ |
Você sabe o que acontece se não conseguir? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يحدث لو لم تحصل على الوظيفة ؟ |