| Querido, olha o que comprei hoje para o bebé. Não é lindo? | Open Subtitles | القي نظرة ماذا جلبت لطفلنا الرضيع أليس لطيف؟ |
| Vê o que comprei, vê o que comprei! | Open Subtitles | أنظري ماذا جلبت ، أنظري ماذا جلبت |
| Melissa, querida! Venha ver o que comprei para você. | Open Subtitles | حبيبتي ميليسا تعالي وانظري ماذا جلبت لك |
| - Sim, sim. Não importa. Veja o que comprei no centro comercial. | Open Subtitles | أجل ، أجل ، أياً كان انظر ماذا اشتريت من السوق |
| Olha o que comprei. | Open Subtitles | أنظر ماذا اشتريت |
| Colega de igreja! Veja o que comprei. | Open Subtitles | مرحباً، يا رفيقة الكنيسة انظري ماذا أحضرت |
| Imagina o que comprei. | Open Subtitles | لكن خمّن ماذا أحضرت. |
| Olha o que comprei. | Open Subtitles | انظر ماذا اشتريت لك |
| Vê só o que comprei. | Open Subtitles | -شاهد ماذا اشتريت |
| Olha o que comprei ao Julio. | Open Subtitles | انظرِ ماذا أحضرت لـ"خوليو". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 