"o que conseguia pensar" - Traduction Portugais en Arabe

• ما فكرت به

Eu perdi-a, e tudo o que conseguia pensar era que tinha de ir embora o mais depressa possível, de volta a Londres e à minha querida Kitty, minha amante e única amiga.
خسرتها وكل ما فكرت به كان الرحيل بأسرع ما أستطيع

No princípio, tudo o que conseguia pensar era em como tinha corrido bem.
في البداية كل ما فكرت به هو كيف سار بشكل جيد

Tudo o que conseguia pensar em dizer era: "Mas eu tenho um filho.
وكان كل ما فكرت به لأقوله، "لكن أنا لدي ابن.

"Senti-me estranha quando o Mike Suby colocou as mãos nas minhas calças porque tudo o que conseguia pensar era nas verrugas nas mãos dele."
لقد شعرت بالاستغراب عندما قام (مايك سوبي) بوضع يده داخل بنطالي لأن كل ما فكرت به ساعتها هي تلك الثآليل التي فوق يديه