"o que ele vê" - Traduction Portugais en Arabe

• ما يراه
• ما يرى

Deve ser mais o que ele vê nos olhos.
الأمر يعتمد بشكل أكبر على ما يراه في العيون

Eles monitorizam os seus sistemas, vêem o que ele vê, eles vêem tudo pelo estádio.
يراقبان أنظمته يريان ما يراه يضيفان إليه كل المعلومات.

Estou na câmara do outro. Vejo o que ele vê.
انا بداخل كاميرة الرجل الأخر يمكني رؤية كل ما يراه

A nossa missão é piratear o satélite para que a SD-6 possa apanhar o sinal do Sark e ver o que ele vê.
مهمّتنا أن تقطّع إلى القمر الصناعي لذا SD-6 يمكن أن يدخل في غذاء سارك ويرى ما يرى.

Não sei o que ele vê em você que ele está pronto a perder a sua família!
انا لا اعرف ما يرى فيك حتى يكون على استعداد لخساره عائلته !

Um guarda. o que ele vê, Lo Pan sabe.
حارس، ما يراه " لو بان " يعرفه

Quando o vilão chega lá, tudo o que ele vê é um tenis dela caído à frente de uma porta aberta que leva à adega.
عندما وصل الرجل الشرير هناك كل ما يراه هو حذاءها ملقي ... في مقدمة باب مفتوح يؤدي للسرداب ...

Está a forçá-las a ver o que ele vê.
انه يجبرهم على رؤية ما يراه هو

Pode ver o que ele vê.
تستطيع رؤية ما يراه

Só interessa o que ele vê.
الذي يهم هو ما يراه

E eu sei o que ele vê em mim.
وأعلم ما يراه بي

Quero ver o que ele vê.
اريد ان ارى ما يراه

Ele pode querer que vejamos o que ele vê.
قد يرغب بجعلنا نرى ما يراه

Posso ver o que ele vê.
بأمكاني رؤية ما يراه

Não, sabemos o que o Gruner faz às mulheres, o que ele vê nelas.
نعلم ما يراه عندما ينظر إليهن

o que ele vê em ti, penso que se vê a si mesmo.
ما يراه فيك أعتقد نفسه

Vejo o que ele vê.
أرى ما يرى