"o que encontraram" - Traduction Portugais en Arabe

    • ماذا وجدوا
        
    • ماذا وجدت
        
    • ماذا وجدتم
        
    • ما وجدوا
        
    • ماذا وجدتما
        
    • ما الذي وجدتماه
        
    • ما الذي وجدته
        
    • ما وجدوه
        
    (Risos) O que encontraram? TED ماذا وجدوا ؟ بالطبع , نفس الشيئ .
    - O que encontraram na secretária? Open Subtitles ماذا وجدوا في مكتبه؟
    O que encontraram até agora? Open Subtitles ماذا وجدت حتى الآن؟
    O que encontraram? Open Subtitles ماذا وجدت ؟
    Como hei-de saber O que encontraram? O seu pessoal não me informa. Pergunte-lhes. Open Subtitles وكيف لي ان اعرف ماذا وجدتم اصدقائك حجبونى عنهم ، اسألهم ؟
    - Gostaria de saber O que encontraram. - Vejamos o que temos aqui. É... Open Subtitles أود معرفة ما وجدوا لنرى ما لدينا هذا هو صندوق سجائره
    O que encontraram vocês? Open Subtitles ماذا وجدتما يا رفاق ؟
    Então, O que encontraram? Open Subtitles ما الذي وجدتماه إذن؟
    O que encontraram, exatamente? Open Subtitles ما الذي وجدته على وجه التحديد؟
    Então, O que encontraram? Open Subtitles اذاً ماذا وجدوا ؟
    Mas o que eles não dizem é O que encontraram. Open Subtitles لكنهم لم يعلنوا عن ماذا وجدوا
    - Adivinha O que encontraram! Open Subtitles احزري ماذا وجدوا!
    O que encontraram? Open Subtitles ماذا وجدوا ؟
    Pessoal, O que encontraram? Open Subtitles شكرا جيبز ماذا وجدتم
    O que encontraram no apartamento da Jessica? Open Subtitles يا رفاق ماذا وجدتم في شقة (جيسيكا)؟
    Não sei... mas sei O que encontraram. A tua arma. Open Subtitles -لا أعرف, ولكنني أعرف ما وجدوا.
    - O que encontraram lá em baixo? Open Subtitles ما الذي وجدته بالأسفل؟
    Aparentemente, tudo O que encontraram foram ossos, sopa de carne e uma placa de identificação deformada. Open Subtitles على ما يبدو ، كل ما وجدوه عبارة عن عظام ، ولحم على شكل حسائي و علامة كلب متهرئة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus