Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o que está a ler" - Traduction Portugais en Arabe
-
ماذا تقرأين
-
ماذا تقرأ
| Posso perguntar-lhe O que está a ler? | Open Subtitles | أيمكن أن أسأل ماذا تقرأين ؟ |
| Então, O que está a ler? | Open Subtitles | إذا ماذا تقرأين |
| - O que está a ler? | Open Subtitles | ماذا تقرأ الاَن؟ |
| O que está a ler? | Open Subtitles | ماذا تقرأ هناك؟ |