| - O que estão eles a dizer? - Pensavam que ela estava na prisão. | Open Subtitles | ماذا يقولون - انهم يعتقدون انها بالسجن - |
| O que estão eles a dizer? | Open Subtitles | اذا ماذا يقولون .. ؟ |
| O que estão eles a dizer? | Open Subtitles | . أخبرني ماذا يقولون. |
| O que estão eles a dizer ao rei Henry? | Open Subtitles | مالذي يقولونه للملك (هنري)؟ |
| - Sem contar com as paragens... - O que estão eles a dizer? | Open Subtitles | ماذا يقولان بالخلفيّة مجدداً |
| O que estão eles a dizer, Alexander? | Open Subtitles | ماذا يقولون أليكساندر ؟ |
| O que estão eles a dizer? | Open Subtitles | ماذا يقولون ؟ |
| O que estão eles a dizer? | Open Subtitles | ماذا يقولون ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 