Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o que estamos fazendo aqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
ماذا نفعل هنا
| O que estamos fazendo aqui, meu? | Open Subtitles | هذا أمر مجنون ماذا نفعل هنا يا رجل؟ |
| O que estamos fazendo aqui, Kiara? | Open Subtitles | ماذا نفعل هنا كيارا ؟ |
| O que estamos fazendo aqui? | Open Subtitles | ماذا نفعل هنا إذاً؟ |
| Não sei O que estamos fazendo aqui, Chuck. | Open Subtitles | لـاـ أفهم ماذا نفعل هنا (تشاك)؟ |