"o que estava ela a fazer" - Traduction Portugais en Arabe

    • ماذا كانت تفعل
        
    • ما الذي كانت تفعله
        
    Está cheia de febre. O que estava ela a fazer quando caiu? Open Subtitles لديها إرتفاع بدرجة الحرارة , ماذا كانت تفعل عندما سقطت ؟
    Não quero parecer insensível, mas O que estava ela a fazer com ele? Open Subtitles اسمع, لا أريد أن أبدو قاسياً لكن ماذا كانت تفعل معه؟
    O que estava ela a fazer aqui uma hora depois? Open Subtitles -إذن ماذا كانت تفعل هنا في المُتنزّه بعد ساعة؟
    O que estava ela a fazer? Open Subtitles ماذا كانت تفعل ؟
    O que estava ela a fazer em Miami? Open Subtitles ما الذي كانت تفعله في " ميامي "؟
    O que estava ela a fazer debaixo do cobertor, Sabrina? Open Subtitles ما الذي كانت تفعله تحت الأغطية , يا (سابرينا) ؟
    Bem, O que estava ela a fazer quando a trouxeste para aqui? Open Subtitles -حسناً ماذا كانت تفعل عندما خطفتموها؟
    O que estava ela a fazer com aquela pêra? Open Subtitles ماذا كانت تفعل بالكمثرى؟
    O que estava ela a fazer lá em baixo? Open Subtitles ماذا كانت تفعل بالأسفل؟
    O que estava ela a fazer antes de sair? Open Subtitles ماذا كانت تفعل قبل أن تذهب ؟
    O que estava ela a fazer? Open Subtitles ماذا كانت تفعل هنا؟
    O que estava ela a fazer aqui? Open Subtitles ماذا كانت تفعل هنا؟
    O que estava ela a fazer na floresta? Open Subtitles ماذا كانت تفعل في الغابة ؟
    O que estava ela a fazer lá? Open Subtitles ماذا كانت تفعل هناك؟
    O que estava ela a fazer num telhado? Open Subtitles ماذا كانت تفعل على السطح؟
    O que estava ela a fazer antes de morrer? Open Subtitles ماذا كانت تفعل قبل موتها يا (تيسا)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus